結腸癌及腸胃篩查您知多少 | Colon Cancer and Gastrointestinal Screening
結腸癌是華人癌症死亡的主要原因，如果能及早發現初期癌症，有90%的機會能痊癒。
即使您感覺良好並擁有健康的生活方式，您也應從45歲開始接受結腸癌篩查。(Colon Cancer and Gastrointestinal Screening)
6 健康老齡化小貼士 | Healthy Aging Tips
隨著人類壽命的增長，我們越來越重視如何在老年時保持身心健康，以獲得更豐富、充實的生活。健康老齡化不僅僅關係到生理健康，還包括心理和社交層面的健康。健康老齡化小貼士 (Healthy Aging Tips)
葡萄柚不能和藥物同時服用 Grapefruit-Drugs Interaction
葡萄柚不能和藥物同時服用 Grapefruit-Drugs Interaction 當藥物進入體內時，它們會被酶分解 (代謝) 或通過小腸細胞中的轉運蛋白吸收。葡萄柚汁會影響這些酶和轉運蛋白，導致體內藥物過多或過少。 葡萄柚汁不能和某些藥物同時服用 據美國食品藥物管理局 (U.S. Food and Drug Administration) 要求，一些口服的處方藥和非處方藥 (OTC) 必須註明，在服藥期間禁止飲用葡萄柚汁或食用葡萄柚。以下是葡萄柚汁可能會影響藥效的一些藥物例子： 一些降低膽固醇的他汀類藥物，如辛伐他汀 (Zocor) 和阿托伐他汀 (Lipitor) 一些治療高血壓的藥物，如硝苯地平 (Procardia 和 Adalat CC) 一些抗焦慮藥物，如丁螺環酮 (BuSpar) 一些治療心律異常的藥物，如胺碘酮 (Pacerone 和 Cordarone) 藥片 葡萄柚汁不會影響上述類別中的所有藥物。相互作用的嚴重程度可能因人、藥物和攝入葡萄柚汁的量而不同。 葡萄柚汁如何影響某些藥物 當藥物進入體內時，它們會被酶分解 (代謝) 或通過小腸細胞中的轉運蛋白吸收。葡萄柚汁會影響這些酶和轉運蛋白，導致體內藥物過多或過少。 用於降低膽固醇的他汀類藥物， 會被酶分解。如上圖所示，葡萄柚汁可以阻斷這些酶的作用，增加體內的藥物量，並可能引起更多的副作用。 其他藥物如非索非那定，通過轉運 蛋白進入人體細胞。如上圖所示， 葡萄柚汁可以阻斷轉運蛋白的作 用，減少體內藥物量，這可能會導致藥物不能正常發揮其作用。 諮詢您的醫生或藥劑師，葡萄柚汁是否與您的藥物有相互作用 閱讀處方藥或非處方藥上的用藥說明/成分標籤，瞭解葡萄柚汁或其他果汁是否會影響您的藥物。 如果您的藥物註明不能與葡萄柚汁一起服用。那請查看您飲用的果汁飲料的成分標籤，確定是否含有葡萄柚汁成分。 常用於製作橘子果醬的塞維利亞橙子 (Seville oranges)、柚子和橘柚 (橘子和葡萄柚的雜交品種) 可能與葡萄柚汁具有相同的效果。如果您的藥物與葡萄柚汁有相互作用，請您不要在服藥時食用這些水果。 您可瀏覽以下網址，瞭解更詳細的文章資訊，請搜索網頁 Grapefruit Juice […]
新冠後遺症 Post-COVID Conditions
新冠後遺症(Post-COVID Conditions)有不少新冠病毒患者在確診康復後，有出現疲倦、呼吸困難、肌肉酸痛、腦霧等新冠長期症狀。新冠康復後的這些病症簡單來說就是新冠後遺症，一些感染過新冠病毒的群體可能會因感染而受到長期的健康影響。 新冠後遺症可以包括一系列持續性的健康問題，這些症狀可能會持續數週、 數月或數年。新冠後遺症在重症患者中更常見，但任何感染過新冠病毒的患者都可能會出現新冠後遺症。與已接種疫苗的群體相比，未接種疫苗並感染新冠病毒的群體患新冠後遺症的風險更高。 新冠後遺症的患者可能有不同的症狀，有時症狀會消失或再次復發。雖然多數患者的症 狀會隨著時間的推移而慢慢改善，但與您的醫生討論這些症狀可能有助於確定新的醫療 狀況。患者最常反映的新冠後遺症症狀: 一般症狀：會影響日常生活的疲倦、體力或腦力勞動後感到不適、發熱 呼吸系統及與心臟相關的症狀：呼吸困難或呼吸急促、咳嗽、胸部疼痛、心悸 神經症狀：難以思考或集中註意力 (腦霧)、頭痛、睡眠問題、站起來時頭暈、有針刺的感覺、嗅覺或味覺改變、抑鬱或焦慮 消化系統的症狀：腹瀉、肚子痛 其他症狀：關節或肌肉疼痛、皮疹、月經週期的變化 患新冠後遺症風險更高的群體 研究人員正致力於瞭解哪些群體會患新冠後遺症，以及其原因。研究表明，一些群體可 能更容易受到新冠後遺症的影響，例如以下部份病例： • 曾患嚴重的新冠病毒，需要住院治療或重症監護的患者 • 患新冠病毒並有其他潛在疾病的患者 • 未接種新冠疫苗的群體 • 在患新冠病毒期間或之後出現多系統炎症綜合症 (Multisystem Inflammatory Syndrome) 的患者 預防新冠後遺症 預防新冠後遺症的最佳方法就是保護自己和他人免受感染，及時接種疫苗，在有需要的 情況下接受新冠病毒的檢測和尋求治療。避免與確診或疑似感染的群體親密接觸。保持手部衛生，使用肥皂和水洗手至少20秒。 您可瀏覽以下網址，瞭解如何續保及其相關資訊： 文源：cdc.gov Photo from Pexel
健康夏季小貼士 Healthy Summer Tips
遵循以下的建議，有助您預防慢性疾病及渡過健康夏季。 1. 少坐多動 每週至少進行150分鐘的有氧運動，適當的鍛鍊能有效地改善睡眠及減輕焦慮。 2. 注意防曬 選擇寬邊帽、遮蓋性衣物以及防曬指數至少 15(SPF 15)的防曬霜來保護皮膚，每隔2小時後應再次塗抹。 3. 健康的飲食 多食用新鮮蔬果，健康的飲食能強健骨骼和增強免疫力。 4. 使用驅蟲劑 室外活動或登山時應使用驅蟲劑、穿長袖衫和長褲，以防止蚊蟲和蜱蟲叮咬。驅蟲劑應在擦防曬霜後使用。進入室內後，檢查您的衣物、身體及寵物是否有蜱蟲。 5. 及時補充水分 高溫天氣對所有人都會造成健康風險，尤其是慢性疾病患者。不要等到口渴才喝水，多喝水可以幫助身體出汗和降溫。避免長時間暴露在高溫下，否則會導致脫水及中暑。 中暑是最嚴重的熱相關疾病。出現中暑時，體溫會迅速升高，出汗功能失調，身體無法降溫。一旦出現中暑， 體溫會在10至15分鐘內升至106華氏度或更高。若不及時接受急救，中暑患者可能會永久性殘疾或死亡。中暑的症狀包括：意識模糊、言語不清、昏迷、非常高的體溫、癲癇發作、皮膚炎熱或大量出汗。 若出現中暑跡象，應立即撥打911尋求救助，並將患者移到陰涼通風的地方，脫下不必要的衣物。用冷水浸濕毛巾擦拭患者的身體，特別是頭部、 頸部、腋下等主要散熱部位。 您可瀏覽以下網址，瞭解如何續保及其相關資訊： 文源：cdc.gov, cdc.gov Photo from Pexel
白卡醫療補助 Medicaid
新冠疫情保護措施已到期 數百萬人將失去醫療補助 。紐約州於2023年春季開始，將恢復對參加醫療補助計劃 (Medicaid) 俗稱白卡、兒童醫療保險 (Child Health Plus) 和基本計劃 (Essential Plan) 的群體重新進行資格審查和續保。您或您的家人應儘快更新個人資料完成續保，以免失去醫療保險。 新冠疫情的醫療補助措施 自2020年初開始的新冠疫情期間，政府為紓緩民眾的經濟壓力，讓醫療補助計劃、兒童醫療保險和基本計劃的受保人無需更新他們的保險情況，自動讓部份不符合投保資格的群體加入到這些醫療補助計劃中。但該補助計劃於2023 年3月31日結束。目前，各州從4月1日開始恢復以往每年審批的規定，同時取消不符合資格人士的醫療補助保障。據美 國衛生部預測，全美將有1500萬人因此在未來數月中失去醫療補助，另有680萬人即使符合條件，仍有可能被取消資格， 因在重新填寫表格以認證是否符合受保資格的過程中受到障礙、或未能提供證明等等的因素。 各州已開始重新審核受保人資格 亞利桑那、愛達荷等州，已率先於4月1日開始，取消不合資格或雖合資格但未提供證明人士的醫療保障。其他各州也將於5月至7月恢復原有的舊制度，現時，近半數州份已經開始審核的初步工作。衛生部表示，每州預計需要12至14個月的時間取消受保人資格，預料屆時超過500萬名兒童失去保障，最受影響人群也包括年輕人。凱撒家庭基金會的總監托爾伯特 (Jennifer Tolbert) 提醒受保人，在續保時應確保各項資料無誤，並留意郵件中的申請資料，於所在州的截止日期前完成續保申請，以免被終止醫療保障資格。 紐約州健康部門表示，為了盡量減少可能會失去這些醫療計劃的受保人數，紐約州正與當地社區及其他相關機構合作，告知紐約民眾如果不符合資格，應儘快更新他們的資料並尋找其他醫療保險計劃。 如果您是通過當地社會服務部門或紐約市人力資源管理局投保，您會在續保時收到紐約州衛生部 (NY State of Health) 的信件，該信件會說明續保所需資料及回覆時限，請按照信件指示及時行動。如您已經搬家，請向投保部門提供您的最新住址，以便收取信件。您可致電衛生部1-855-355-5777更新您的聯繫信息。如果您是通過醫療保險計劃投保，請聯繫計劃的會員服務部更新您的收入等個人情況。 您可瀏覽以下網址，瞭解如何續保及其相關資訊： 文源：health.ny.gov / hhs.gov Photo from Pexel
健康年檢的重要原因
您的聯邦老人醫療保險健康檢查，也稱為健康年檢。這是您和您的醫生主要關注您身體健康的時候，而不是因為生病或身體不適需要處方藥時才進行的。您的醫生也不會在這個時候來診斷或治療某種疾病。 健康年檢 健康年檢的主要目的是預防疾病的發生，幫助降低心臟病、中風和2型糖尿病等常見可預防的健康風險，以及因跌倒或其他原因造成的傷害等方面起關鍵作用。通過年檢，您將獲得適合您的預防方案，該方案列出了您所需的測試和檢查。這也助您及時瞭解您的護理計劃，而您的醫生也會清楚知道您目前的健康狀況和醫療需求。 您應每年進行一次健康年檢 您可能曾聽到有人問，「為什麼要做年檢? 醫生並沒有做什麼檢查!」雖然年檢並不是常規的身體檢查，但當您使用這項年度福利時，您會與您的醫生進行一對一的交流，這是充分利用您醫療保險福利的很好理由之一，以下還有更多的益處： 及早發現健康問題有助於預防日後或會出現的疾病。在就診期間，您的醫生觀察並瞭解您的健康狀況，如平衡、聽力、視力或記憶力等。這些觀察結果可幫助您的醫生確定今後的注意事項，及是否需要做額外的檢查或篩查。 查出的風險因素或能避免某些潛在的健康問題。您的年檢將包括健康風險評估。這通常是一張問答表格，您填寫這些問答並與您的醫生探討。您的回答能幫助醫生辨別潛在的風險並與您一起降低這些風險，從而有可能預防日後的健康診斷或併發症。 共享您的醫療信息可幫助您的護理團隊滿足您的需要。您的醫生將確保您的病歷是準確和最新的。您和您的醫生將共同瞭解您目前的健康狀況及正在服用的藥物，並紀錄您看過的其他醫生或專科。您的年檢信息會被紀錄並提供給您的護理團隊，以確保您在所有的看診或服務中得到護理協調。 健康年檢是強制性的嗎? 健康年檢並不是強制性的。這是一個讓您與您的醫生對健康進行更深入交流的機會，一起面對面好好討論您的健康狀況。 健康年檢時您需準備的資料 您的藥物清單，包括處方藥、 非處方藥、維生素、保健品和中藥 您看診過的所有醫生的列表， 包括姓名和診所聯繫信息 如果您的醫生在您預約之前向您發送了健康病歷和健康風險評估表格的話，請您事先填寫表格，並在看診那天攜帶至診所 您可瀏覽以下網址，瞭解如何續保及其相關資訊： 文源：cdc.gov Photo from Pexel
1500卡 糖尿病食譜 5
早餐 A. 香蔥免治牛肉燕麥粥 (2人份) 溫馨提示：瘦牛肉含所有必需氨基酸是完整蛋白質、及omega-3脂肪酸、維生素B12、菸酸、鋅和鐵的良好來源。近期研究的大量證據表明飲食中食用去除可見脂肪的瘦紅肉不會增加心血管風險因素（血漿膽固醇水平或血栓形成風險因素）。許多老年人沒有攝入足夠的優質蛋白質，加速與年齡相關的肌肉萎縮，增加患肌肉減少症的風險。此外，添加蛋白質可以降低食物中的升糖指數。 材料：4杯低鈉雞湯或蔬菜高湯，1杯乾燕麥片，2安士97%瘦免治牛肉 (97% lean ground beef)，1/2杯香蔥 (切碎) 調味料：1湯匙低鈉醬油，黑胡椒粉 (適量) 作法： 1. 將低鈉高湯、放入鍋中煮沸。 2. 加入燕麥，把火調到中火，攪拌直到燕麥完全煮熟，大約5分鐘。 3. 再加入免治牛肉，調味料攪拌，撒上細香蔥，即可食用。 午餐 C. 蟹肉沙拉 (4人份) 材料：1/4杯青檸汁，1/4杯米醋，1茶匙糖，1根黃瓜（切成薄片），12盎司熟蟹肉，瀝乾，4 杯什錦沙拉蔬菜 作法： 1. 將青檸汁、醋、糖、黃瓜混合在一起。 2. 加入蟹肉，攪拌均勻，放上沙拉菜，即可食用。 晚餐 G. 香蒜秋葵蝦仁 (4人份) 溫馨提示：秋葵熱量低，但營養豐富。秋葵中的維生素C有助於支持健康的免疫功能，還富含維生素K，可幫助您的身體凝結血液。秋葵富含抗氧化劑，可以降低患嚴重疾病的風險、預防炎症並有助於整體健康。最值得注意的是，它含有可能有助於心臟和大腦健康的多酚。每杯秋葵含有三克纖維，幫助控制您的血糖，減少血糖飆升。 材料：2杯秋葵(切成1英寸的塊)，12安士蝦仁，剝皮去蝦線，芥花籽油噴霧(適量) 醬料：1湯匙芝麻油，2茶匙糖，2湯匙低鈉醬油，2茶匙薑碎，2茶匙大蒜(切碎)，碎紅辣椒(適量) 作法： 1. 將蝦仁加入醬料混合均勻，放入冰箱冷藏，醃製30分鐘備用 。 2. 把秋葵放在鍋裡，加入足夠的水覆蓋秋葵，蓋上鍋蓋煮8到10分鐘或直到秋葵變軟備用 。 3. 鍋上塗上噴霧，用中到大火加熱，油熱之後，加入蝦仁，秋葵炒好即可食用。 H. 日式照燒銀鱈魚 (4人份) 溫馨提示：銀鱈魚還含有維生素B12，磷，硒，Omega-3脂肪和碘。研究發現每週吃至少一份魚有幫助降低患心臟病發作，中風和老年人的智力衰退。 材料：4片鱈魚(1磅)，芥花籽油噴霧(適量)，香蔥 (切碎) 適量醬料：2湯匙低鈉日式照燒醬，2茶匙蒜蓉，1/2湯匙清酒 […]
貧血症 Anemia
貧血症是生活中一種常見的疾病，其也日漸成為女性健康的困擾。現時全球約有20億的貧血症患者，約佔總人口的30%。而在美國，每年就有300萬人確診患有貧血症，女性更是患貧血症的最高風險群體。深入瞭解貧血症，樹立預防意識，建立健康女性生活。 什麼是貧血症 貧血症狀是指體內的健康紅細胞不足，而無法向身體組織輸送充足氧氣，簡單的概括就是身體裡的血液不足。亞美醫師協會血液/腫瘤科劉玉清醫生講解了關於血液的結構和功能，她指出血液裡面有3種不同的血細胞，分別是白血球，血小板，紅血球。他們的功能都不一樣。 白血球主要是進行防禦，抵抗傳染病及外來細菌，幫助維持身體的免疫力。當人體受到病毒感染生病的時候，體內的白血球便會與細菌打仗，讓我們更快痊癒。 當身體組織受到傷害的時候，血小板就可以到達損傷的部位，釋放更多的凝血因子，促進傷口癒合，預防血液流失的一個細胞。 紅血球是血液中數量最多的一种血細胞。它起著輸送氧氣和二氧化碳的作用。人體呼吸時，它將氧氣吸進肺裡，再隨著血液循環被輸送到各個組織和器官裡。它起著非常重要的功能，因為身體每個細胞都需要氧份才能更好地運作。當體內紅血球不足時，人體缺氧的風險便會增高，從而引起一些貧血的症狀。 貧血症的原因和種類 不同種類貧血的發病原因也各不相同。種類包括: 缺鐵性的貧血: 這種最常見的貧血類型是由體內缺乏鐵或飲食不均衡而引起。如果人體沒有足夠的鐵，便會引起體內出血。這種貧血症也可能由於潰瘍、癌症和經常使用一些非處方止痛藥（尤其是阿司匹林）所致的失血引起，這些都可能引起胃內膜發炎，從而導致失血。 遺傳性貧血: 例如地中海貧血或顫抖症貧血。 原發性貧血: 骨髓裡面製造血的功能受原發性的傷害，像骨髓異常增生綜合症、骨髓纖 維化和急性或慢性的貧血。此外，年長的患者若患有類風濕、紅斑狼瘡、 糖尿病、腎病等也會出現慢性貧血症。 地中海貧血: 地中海貧血分為無症狀、中度、重度，三個不同的嚴重程度。地中海貧血是遺傳性貧血，此疾病在亞洲更為常見，其中就有10%的亞洲人患有此病。劉醫生講解道，「紅血球裡面的血紅素由兩個不同的部分組成，就是名為alpha和beta的肽鏈物質，當他們的比例和結構產生變化的時候，就會引起紅血球的生命值減低了，最後便會導致貧血。 」 隱藏性的（無症狀）地中海貧血: 這是其中一条肽鏈物質發生變化，這沒有影響到紅血球和血紅素，因此患者可能沒有症狀或沒有貧血。 中度地中海貧血 : 患者會出現輕微貧血，但或許不需要輸血。 重度地中海貧血: 患者則有嚴重的症狀，他們可能需要定期輸血。 中度和重度地中海貧血的患者通常會在兒童時期發現自己的病情，因為他們在生命早期就有嚴重的貧血症狀。而患有輕度地中海貧血症患者可能只是因為他們有貧血症狀才發現，或者是因為醫生在常規血液檢查或其他檢查中發現貧血。由於地中海貧血是遺傳性的，在大多數情況下，地中 海貧血是無法預防的。 此外，地中海貧血病患者不僅不缺鐵，體內的鐵反而很高。嚴重的地中海貧血需要頻繁輸血，隨著時間的推移，輸血會導致血液中的鐵累積，從而損害心臟、肝臟和其他器官。劉玉清醫生強調，患有地中海貧血的患者不要隨便自行補鐵，最重要的是諮詢醫生根據家族史及病症去製定相應的治療方案。 以下因素也會增加患貧血的風險 大量失血 任何導致您大量失血的情況都會增加您患貧血的風險。這可能包括月經週期中的失血，月經週期出血過多而導致的貧血是不正常的。如果您的月經量過多，您應去看醫生。 腸道疾病 患有影響小腸營養物質吸收的腸道疾病（如克隆氏症和乳糜瀉）會提高患貧血的風險。 家族史 如果您的家族有遺傳性貧血病史，您患貧血的風險也會增加。 其他健康狀況感染引起的炎症、血液疾病和自身免疫性疾病也會增加貧血風險。飲酒過量或酗酒、接觸有毒化學物質也會增加患貧血的風險。 年齡 65歲及以上的群體患貧血的風險會增加。 貧血症的高風險人群 某些女性群體患貧血症的風險會更高。隨著每月的經期，或月經量過多，血液的流失也會導致缺鐵性貧血。女性在生育年齡段患貧血症的風險更高，孕婦在懷孕的時候，嬰兒會吸取母親體內的鐵元素來幫助自己成長，這樣會增加女性患缺鐵性貧血的風險。 如何預防和降低患貧血症的風險 有多種類型的貧血是無法預防的。劉玉清醫生說道，「當您感到身體上出現一些變化和貧血症狀時，應該及時去看醫生和做檢查。此外，每一年的身體檢查是非常重要的，因為貧血症可從每年的常規檢查中被檢測出來。 貧血症的症狀 貧血的體徵和症狀因貧血的原因和嚴重程度而異。起初，貧血的症狀可能很輕微，患者或許沒有注意到。但隨著貧血的加重，症狀也會加重。 疲倦、虛弱 頭暈或頭重腳輕 心跳不規則 耳鳴、頭痛 氣促 胸部疼痛 皮膚比較蒼白 手腳冰涼 異食癖 (PICA) 異食癖是一種比較特別的症狀，它是一種飲食失調症，患者會吃非營養或非食物的東西。例如喜歡吃冰塊、炸雞、非常辣的食物、或者泥土。患者除了喜歡吃這些東西而且還會一直沒有控制的吃。 早期的貧血症也會有可能引起憂鬱症。 貧血也會引起其他並發症如果不及時進行治療，貧血會引發很多健康問題，例如: 重度疲勞: 重度貧血會讓您感到非常疲憊，以至於您無法完成日常的工作。 妊娠併發症: 患有葉酸缺乏性貧血的孕婦可能更容易出現早產等併發症。 心臟問題: 貧血可導致心跳過快或心率失常(心律不齊)。當您貧血時，您的心臟必須泵送更多血液才能彌補血液缺氧。 這會導致心臟肥大或心力衰竭。 貧血症的確診方法 全血細胞計數(CBC) 每年常規檢查中包括的CBC用於計算血樣中的血細胞數量。除了檢測血細胞數量外，還能檢測出其類型、大小，或其他一些細微的變化來斷定患者是否患上貧血症或哪一種類的貧血症。另外，通過血液篩查可確診貧血的原因。貧血不單是體內缺鐵，還可能缺乏一些維他命，如維他命B12、葉酸。其他原因還可能是甲狀腺功能、 腎病、糖尿病或遺傳性關節炎等。 […]
如何選擇您的聯邦老人醫療保險
聯邦老人醫療保險 (Medicare) ，又稱紅藍卡，其包含哪些部分? 原有聯邦老人醫療保險包含兩部分：A部分（醫院保險）和B部分（醫療保險）。 此計劃並非包括所有的醫療保健服務和用品。 老人醫療保險優勢計劃 (Medicare Advantage Plan) (又稱為C部分) 是經聯邦老人醫療保險許可由私營公司所提供的保險計劃，這是一個為您的健康和藥物保險提供原有聯邦老人醫療保險的替代計劃。這個替代計劃包括了A部分、B部分，大多數的計劃也包括D部分 （處方藥保險）。計劃的自付費用可能低於原有聯邦老人醫療 原有老人醫療保險 費用: 對於B部分的承保,在付滿您的自付額之 後,通常您要支付老人醫療保險承保金額 的 20%。此金額稱為您的共同保險。 您需支付B部分保費(按月支付) 如果 您加入一個老人醫療保險藥物計劃(D部 分),您需要為D部分單獨支付保費。 自付費用部分並無年度限额,您可選擇購買 補充保險,如老人醫療保險補充保險(差額 保)。您能使用差額保來支付剩餘的自付費 用(如您20%的共同保險)。您也可使用前雇 主、工會或州醫療補助(Medicaid)的保險。 承保範圍: 原有老人醫療保險承保了醫院、診所和其 他健保機構大部分醫療所需的服務和用 品。但並不承保某些福利, 如驗眼、大部 分牙科護理和例行檢查。 您需要加入一個單獨的老人醫療保險藥物 保險(部分)才能獲得藥物承保。 醫生和醫院選擇: 您可以在美國任何地方選擇使用老人醫療 保險的任何醫生或醫院。在大多數情況 下,您看專科醫生是不需要轉介的。 老人醫療保險優勢計劃 費用 (C部分): 服務自付費用不相同,對於某些服務,計 劃可能會提供較低或較高的自付費用。 您需支付B部分保費(按月支付), 同時或需 支付該計劃的保費。但一些計劃可能是$0保 費,並為您支付所有或部分的B部分保費。 該計劃對老人醫療保險A部分和B部分承保 服務的自付費用設有年度限額。一旦達到 您的計劃限額,在該年度內,您再不需要 支付A部分和B部分的承保服務費用。您將 不能,也不需要購買差額保。 承保範圍: 該計劃承保原有老人醫療保險所承保的醫療 所需服務,有些計劃還可能會提供原有老 […]